Ausztráliába mentem, majd jövök…

blog a kivándorlásról – azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

Az Üveghegyen is túl

Ausztrália bizony messze van. Néha azért megrökönyödöm rajta, amikor erre páran rácsodálkoznak. Itt máskor vannak az évszakok és a napszakok is pont ellentétesen alakulnak, ezért nem ritkán kapok olyan visszajelzéseket, hogy ja, tényleg, nálatok most este van. Vagy ja tényleg, nálatok most jön a tavasz! De jó neked!

Nos, azért nem eszik olyan forrón a kását, például az nem sokaknak jut eszébe, hogy már október van, és még nem volt idén se tavaszom, se nyaram, szóval az első igazán jó időt, mint amilyen most jön, vagy már van, azt utoljára majdnem másfél éve éreztem. A sydney-i időjárással kapcsolatban is eddig kicsit téveszmében éltem, valahogy azt hittem, hogy itt milyen meleg van állandóan, aztán télen igenis volt, amikor fáztam. Két-három hete pl. havazott NSW-ben, ezt elvileg az origo is megírta, csak azt felejtették ki a történetből, hogy 1000 m magasan, a hegyekben. De mindegy is, nem olyan lényeges.

Azért az meglepett, amikor a lakótársam tegnap említtette, hogy jégeső volt a városban, ami azért itt se gyakori, de néha előfordul. Kicsit elcsodálkoztam, hogy itt, Sydneyben, jégeső? Igen, mondta, nem túl gyakori, de azért jó párszor előfordult már. Szóval az általános “ez tuti egy mediterrán hely” megítélésből kezd formálódni a véleményem egy “óceáni, kicsit kontinentális beütésű” időjárású véleménnyé. Ami rendben van, ehhez kell, hogy az ember sok időt töltsön itt. De elvileg idén forró nyarunk lesz, és egy barátom szerint még egy hónap és mehetünk fürdeni.

A távolság másik velejárója az időzónák eltérése, ami még mindig meglep egyeseket. Tudom, hogy ha belegondolnak, akkor ők is rájönnek, hogy mikor mennyi az idő, csak egyszerűen sokaknak nem jut eszébe elsőre. Érdekes, hogy én hozzászoktam, hogy tudom, mikor mennyi idő van Budapesten, a sok hónapnyi kommunikáció és a netes szféra kapcsán. De egy pár hónapja volt ebből egy kisebb afférom, mert az illető azonnali választ várt volna a kérdésére, csak arra nem jött rá, hogy itt hajnali 3-4 óra volt, egy hétköznap, én meg álmomban ha akartam se tudtam volna kitalálni, hogy mit szeretne.

Valahogy mégis, igazán nekem az furcsa, ahogy különbözőképp viszonyulunk ehhez a távolsághoz. Nekem valahogy nem tűnik olyan messzinek Magyarország, persze ésszel tudom, hogy kb. pont a világ másik fele, de az internet, az ismerősökkel való napi kapcsolat, a hírek, a blogok, a facebook valahogy mind összeköt mindennel, amit ott hagytam. Ha azt nézem, hogy emellett például 2-3 órát töltök hétvégén utazással, hogy egy barátommal találkozzak, akkor igazából a korábbi kényelmes életem tűnik kicsit furcsának. Persze Pesten is volt, hogy ingáztam, és reggel egy órát ültem a dugóban, de mégis, ott valahogy kisebb távolságnak tűnt az egész. Nem tudom biztosan, hogy ezt csak beképzelem magamnak, vagy valóban így van, de gyanítom, hogy Pesten nem tettem meg 40-50 km-t (oda-vissza) egy találkozó kedvéért.

Nem csoda ezek után, hogy sokan eléggé elszigetelődnek a várostól és a városi élettől itt Ausztráliában illetve Sydneyben. A külvárosokban sok minden szebb és jobb, mint a belvárosban, például a tengerpart, a strandok, a kis boltok, fesztiválok, vásárok, és még az árak is alacsonyabbak lehetnek. Ha meg valami intézni valójuk van, egy-két óra alatt fent vannak a Cityben, így igazából állandóan úgy tudnak élni, mintha nyaralnának. Kell ennél több? Pont mint a mesében.

Jánosházy János-László fotója

Reklámok
7 hozzászólás »

Az a fránya időeltolódás

Tegnap este egy ismerősöm olyasmire világított rá, amire igazából előbb is gondolhattam volna, de valahogy elkerülte a figyelmem. Nem csupán arról van szó, hogy itt Ausztráliában X óra az időeltolódás Magyarországhoz képest, ó, ennél azért jóval bonyolultabb a történet.

Kezdjük ott, hogy ugye mivel Ausztrália elég nagy, itt is több időzóna van. Az időzónák területenként illetve államonként változnak, az alábbi térkép szerint:

Itt ugye a UTC szerint jelölték az eltérést, ami az egyezményes koordinált világidő, vagyis többé-kevésbé a greenwichi középidő (illetve annak leszármazottja, de ez most a történet szempontjából mindegy). Ez a fenti térkép még abszolút érthető és elfogadható, automatikusan következik belőle, hogy akkor, ha Magyarország +1 óra, Sydney meg +10 óra, akkor a két hely különbsége 9 óra, tehát ha ti reggel 9-kor felhívtok engem, én este 6-kor fogom felvenni a telefont. Így van, ugye? Nem egészen.

A történet ugyanis bonyolódik. Mivel Ausztrália a déli féltekén van, ezért itt pont fordítva vannak az évszakok. Nekem eddig csak az a láncszem maradt ki, hogy ezért a nyári időszámítás is máshogy van, tehát borulnak egy kicsit az időeltolódások. Hogy a dolog ne legyen egyszerű, nem minden állam illetve terület tartja ezt a hóbortos szokást, mint a nyári időszámítás. Nyáron így változik az időeltolódás:

Ha még mindig nem vesztettétek el a fonalat, azért tudom még tetézni. Nevezetesen azzal, hogy itt bizony nem pont akkor van a váltás a téli és nyári időszámítások között, mint Magyarországon. Így lehetséges, hogy ha ti reggel 9-kor felhívtok engem, akkor lehet, hogy én este 5-kor, 6-kor vagy 7-kor veszem fel a telefont. Na, ez milyen?

Lássuk csak kicsit pontosabban.

Amikor itt tél van, mint például most, Magyarországon nyár. A magyar zóna miatt a középidőhöz képest 1-el kevesebb, nyári időszámítás miatt meg plusz még 1 órával kevesebb van ott, itt meg standard van, ezért a helyes számítási mód: +10-1-1=+8 óra. Tehát ha reggel 9kor hívtok, itt délután 5-kor veszem fel a telefont.

Amikor jön a tavasz Ausztráliában, október 7-ikén majd előre kell állítanom az órámat, egy órát vesztek majd ilyenkor. De mivel még Magyarországon a nyári időszámítás lesz érvényben, ezért az időeltolódás +11-1-1=+9 óra. Ekkor a reggel 9-es telefon este 6-kor talál majd meg.

Ahogy Magyarországon beköszönt a tél, és az ország áttér a téli időszámításra, az eltérés a középidőhöz képest +1 óra lesz. Itt Ausztráliában marad a nyári időszámítás egészen márciusig, ezért az eltérés a két hely között: +11-1=+10 óra.

Március vége és április eleje között pedig az a szituáció áll elő, hogy a magyar időszámítás már nyári, és még az ausztrál is – ez naptári évtől függően 5-7 napra igaz egy évben. Ekkor az időeltolódás Budapest és Sydney közt +11-1-1=+9 óra.

Ne is menjünk bele, mi van a többi államban, ahol vagy van nyári időszámítás, vagy nincs, vagy ugyanakkor van átállás, mint Sydneyben, vagy nem. A legegyszerűbb dolog ezentúl, ha fel akartok hívni valakit Ausztráliában, az, ha kiguglizzátok az adott város helyi idejét. Ez a leggyorsabb módja, hogy megtudjátok, mennyi is az aktuális időeltolódás Magyarország és az adott ausztrál térség között.

1 Hozzászólás »

Új élet Svédországban

blog a kivándorlásról - azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

Travel Sandwich

Travel, photography, and the stories in between

blog a kivándorlásról - azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

The eccentric Cook

blog a kivándorlásról - azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

Kate Kendall

Entrepreneur and writer ✈️

pappito.com

Új-Zéland

Subdimension

From beyond

bandirepublic

autók, cola, rock ‘n roll, zen és intergalactic

bezzeg a svédek!

bandirepublic a svéd királyságban

%d blogger ezt kedveli: