Ausztráliába mentem, majd jövök…

blog a kivándorlásról – azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

Honnan tudod…?

- november 11, 2012

Ígérem, folytatni fogom a kulturális különbségekről szóló részt, de most arra gondoltam, megosztom, szerintem honnan lehet tudni, hogy az ember kivándorló. Íme tíz jel, hogy már nem Magyarországon élsz:

  1. A Facebookon az új országban megismert emberek gyorsabban és nagyobb számban lájkolják a képeidet, mint a régi barátok Magyarországról.
  2. Az újonnan megismert magyarokkal a beszélgetések két téma körül összpontosulnak: hol lehet kenyeret venni és milyen vízumon vagy?
  3. Egyre nehezebben teszel különbséget a kultúrák közötti viselkedési normák között, az arcokhoz már nem nemzetiséget, hanem személyes tulajdonságokat társítasz.
  4. A nálad frissebben érkezetteket óhatatlanul magadhoz hasonlítod, és néha azon kapod magad, hogy már tanácsokat osztogatsz. Pedig nem szeretnél.
  5. Nem érted a kérdést, hogy „nem hiányzik Magyarország?”, ezért gyakran visszakérdezel.
  6. Mivel a napod 80%-ban nem az anyanyelveden kommunikálsz, előfordul, hogy idegen nyelven álmodsz és gondolkodsz, és már nem is érzed furcsának.
  7. Munka vagy egy hosszú nap után jól esik visszatérni a lakásba, ahol laksz, mert otthon érzed magad.
  8. A kereszteződéseknél már a lámpa színétől függetlenül mész át, annak ellenére, hogy nincs körülötted helyi, akinek a nyomdokaiba lépnél.
  9. Néha elcsodálkozol, miről készítenek fényképeket a turisták az új városodban.
  10. Ha véletlenül magyar forint kerül a kezedbe, egy darabig forgatod, és furcsának tartod.

+1 Honnan tudod, hogy Ausztráliában élsz? Bár vannak kisebb-nagyobb gondok az életedben, alapvetően boldog vagy és nem aggódsz annyit.

Ha tetszett, egyetértetek, vagy nem értetek egyet, szóljatok hozzá, osszátok meg, vagy valami hasonló. Érdekelne mindenki véleménye 🙂

Advertisements

21 responses to “Honnan tudod…?

  1. Pudlee szerint:

    Hali
    A 8-ast nem értem…

    • szszandra szerint:

      hát azt nehezen fogalmaztam meg, ezek szerint nem jól. arra gondolok, hogy már mindegy, hogy piros vagy zöld van, tudod, mikor mehetsz át, magadtól, anélkül, hogy látnád, más helyi mit csinál.

  2. bandirepublic szerint:

    +csodálkozol, ha valaki valamire panaszkodik neked vagy negatívan nyilatkozik egy emberről vagy eseményről.

    mennyire könnyen meg lehet szokni, hogy a magyar kultúrával ellentétben nem a panaszkodás a kommunikációs csatorna. hja!

  3. kivandorlas szerint:

    A valasz: Igen ,egyetertek

  4. Aelkiismerésem van az 1.-es szerint, örvendetesnek tartom a 3.-at, kérlek ne szokj le a magyarul írásról a 6.-szerint, az egyik kedvenc olvasni valóm veszne el…

  5. u.i.: az A-betü elütés volt az L-helyett, bocsi…

  6. SzF szerint:

    A 6-os bekezdés érdekes! Ki mennyi idő után álmodik idegen nyelven?

  7. flashgordonx szerint:

    De mit lehet arra visszakérdezni, hogy nem hiányzik-e M?

  8. egri-nagy szerint:

    Leállsz a hazai hírek olvasásával.

    Bár ez lehet, hogy aussie specialitás, mivel Angliában 8 év után is olvastam az otthoni híreket, itt meg 4 hónap után már nem.

  9. Kata szerint:

    Amikor Angliában éltem én is állandóan kenyeret kerestem (normálisat) és két hónap után már álmodtam angolul és ettől megrémültem. 😀 😀 😀

  10. the veggie brunette szerint:

    Remek lista, Svédországra nézve is megállja a helyét (pláne ami a +1-et illeti). A hol lehet rendes (nem édes) kenyeret venni kérdéskörröl nem is beszélve… 😀

  11. Hanna szerint:

    🙂 Hihi!
    Jó kis lista! Egyet kell értenem vele!

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Új élet Svédországban

blog a kivándorlásról - azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

Travel Sandwich

Travel, photography, and the stories in between

blog a kivándorlásról - azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

The eccentric Cook

blog a kivándorlásról - azoknak, akik hiányolnak, és azoknak, akik jönnek utánam

Kate Kendall

Entrepreneur and writer ✈️

pappito.com

Új-Zéland

Subdimension

From beyond

bandirepublic

autók, cola, rock ‘n roll, zen és intergalactic

bezzeg a svédek!

bandirepublic a svéd királyságban

%d blogger ezt kedveli: